Lớp 12A10_Trường THPT Lê Lợi - Thọ Xuân
Chào bạn đã đến với A10F.Bạn hãy bấm vào " Login " để đăng nhập nhé.Nếu bạn chưa đăng ký thì hãy bấm vào " Register " để đăng ký nha.

Lớp 12A10_Trường THPT Lê Lợi - Thọ Xuân

Nơi mợi người gặp và chia sẻ với nhau :D
 
HomeSearchRegisterLog in
Time
Latest topics
Quy định của 4rum!
Fri Dec 18, 2009 5:00 pm by Don't cry!
Các anh em trước khi register vào post bài trong 4rum nên tuân theo những điều luật …

Comments: 39
Music

Share | 
 

 Mẹ tôi !

Go down 
AuthorMessage
Don't cry!
Cao học
avatar

Tổng số bài gửi : 228
Points : 36409
Reputation : 1
Join date : 2009-11-25
Age : 28
Đến từ : ̴̡ı̴̴̡ ̡̡͡|̲̲̲͡͡͡ ̲▫̲͡ ̲̲̲͡͡π̲̲͡͡ ̲̲͡▫̲̲͡͡ ̲|̡̡̡ ̡ ̴̡ı̴̡̡

PostSubject: Mẹ tôi !   Tue Dec 01, 2009 11:44 pm

Hôm nay lang thang trên web bất chợt gặp bài viết này. Nó để lại cho tớ khá nhiều cảm xúc. Tớ muốn mọi người cùng đọc và suy ngẫm.

( Bản Tiếng Anh )

My mother

(A move story of an unknown author received through email of a friend in Malaysia, hope it to be shared among people)
During my childhood and even when grown up, I always hated my mother.
The main reason might be the fact that she was one-eyed. She was the
topic for my classmates disdaining and kidding me.
My mother was a cook to afford me studying. Once she came to the school
to meet me and that made ashamed. Why did she do such a thing towards
me? I seemed not to know her, threw her a glance then disappeared. The
following day, one of my classmates shouted: "Oh, I saw it. That your
mother was one-eyed!"
I was very ashamed of it, want to be buried into ground. I liked her
disappear from my life. On that day, I directly said to her "You would
only like transforming me a clown!"
My mother said nothing. As to me, I did not pay any attention to that
statement, because then I was fully hatred. I did not care of my
mother's feeling. I would like to get rid of the house, has no relation
with my mother. Thus, I try to study hard, and at last, I got a
scholarship to go to Singapore for studying.
Afterwards, I got married, bought a house and got some children. My
wife comes from a well-known family; I hid her about my mother, only
said to her that I was an orphan. I was very satisfied with my present
life, with my wife and my children and all the convenience in
Singapore. I bought my mother a small house, and silently sent a
certain amount of money, telling myself fulfilling my duty. I asked my
mother keeping far from me.
Then the next day, she suddenly visited me. Years ago my mother did see
me, even she never saw her grandchildren. When seeing an old woman
looking very poor standing in front of the door, my children some
kidding some terrifying. I was either hatred or afraid of my wife
knowing the whole story I shouted: "How dare you come here to frighten
my children. Get out of here! My mother softly replied: "Oh! I am
sorry, I made a mistake" and silently went away. I do not want to keep
contact with her for a long time. In my childhood, you made my
classmates humiliate me, now you intended to trouble my existing life?
One day, received an invitation for meeting at the old school at home,
I told a lie to my wife that I had a field trip. After meeting, I
passed by my mother's house, more by curiosity than seeing her. Some
neighbors told me that my mother was dead few days ago, because of no
relative, security welfare took responsibility for the funerals
carefully.
I did not have any teardrop. They gave me a letter left by mother:
My beloved son!
I always think of you. I beg your pardon for the fact I went to
Singapore suddenly and made my grandchildren frightened. I am very
pleased to know you soon come back to school for a meeting, I am afraid
that I cannot get out of the bed to see you there. I regret that I made
you ashamed with your schoolmates during you studying here.
You know! When you were very little, you got an accident and lost one
eye. I could not see you growing up but with only eye, so I gave you
one of mine. I sold everything I had for doctor replaced your eye, but
I never got resentment about that. I am very proud of you now grown up,
I am also proud of thing I had done for you. You can see the whole new
world with my eye, in my place...

I love you very much


( Bản Tiếng Việt )

MẸ TÔI !
(Một câu chuyện cảm động của một tác giả vô danh nhận được qua e-mail
của một người bạn ở Malaysia, mong được chia sẻ với mọi người)

Suốt thời thơ ấu và cả khi lớn lên, lúc nào tôi cũng ghét mẹ tôi. Lý do
chính có lẽ vì bà chỉ có một con mắt. Bà là đầu đề để bạn bè trong lớp
chế giễu, châm chọc tôi.

Mẹ tôi làm nghề nấu ăn để nuôi tôi ăn học. Một lần bà đến trường để
kiếm tôi làm tôi phát ngượng. Sao bà lại có thể làm như thế với tôi?
Tôi lơ bà đi, ném cho bà một cái nhìn đầy căm ghét rồi chạy biến. Ngày
hôm sau, một trong những đứa bạn học trong lớp la lên: "Ê, tao thấy
rồi. Mẹ mày chỉ có một mắt!".
Tôi xấu hổ chỉ muốn chôn mình xuống đất. Tôi chỉ muốn bà biến mất khỏi
cuộc đời tôi. Ngày hôm đó đi học về tôi nói thẳng với bà: "Mẹ chỉ muốn
biến con thành trò cười!".

Mẹ tôi không nói gì. Còn tôi, tôi chẳng để ý gì đến những lời nói đó,
vì lúc ấy lòng tôi tràn đầy giận dữ. Tôi chẳng để ý gì đến cảm xúc của
mẹ. Tôi chỉ muốn thoát ra khỏi nhà, không còn liên hệ gì với mẹ tôi. Vì
thế tôi cố gắng học hành thật chăm chỉ, và sau cùng, tôi có được một
học bổng để đi học ở Singapore.

Sau đó, tôi lập gia đình, mua nhà và có mấy đứa con. Vợ tôi là con nhà
gia thế, tôi giấu nàng về bà mẹ của mình, chỉ nói mình mồ côi từ nhỏ.
Tôi hài lòng với cuộc sống, với vợ con và những tiện nghi vật chất tôi
có được ở Singapore. Tôi mua cho mẹ một căn nhà nhỏ, thỉnh thoảng lén
vợ gởi một ít tiền về biếu bà, tự nhủ thế là đầy đủ bổn phận. Tôi buộc
mẹ không được liên hệ gì với tôi.

Một ngày kia, mẹ bất chợt đến thăm. Nhiều năm rồi bà không gặp tôi,
thậm chí bà cũng chưa bao giờ nhìn thấy các cháu. Khi thấy một bà già
trông có vẻ lam lũ đứng trước cửa, mấy đứa con tôi có đứa cười nhạo, có
đứa hoảng sợ. Tôi vừa giận vừa lo vợ tôi biết chuyên, hét lên: "Sao bà
dám đến đây làm con tôi sợ thế? Ði khỏi đây ngay!". Mẹ tôi chỉ nhỏ nhẹ
trả lời “Ồ, xin lỗi, tôi nhầm địa chỉ!” và lặng lẽ quay đi. Tôi không
thèm liên lạc với bà trong suốt một thời gian dài. Hồi nhỏ, mẹ đã làm
con bị chúng bạn trêu chọc nhục nhã, bây giờ mẹ còn định phá hỏng cuộc
sống đang có của con hay sao?

Một hôm, nhận được một lá thư mời họp mặt của trường cũ gởi đến tận
nhà, tôi nói dối vợ là phải đi công tác. Sau buổi họp mặt, tôi ghé qua
căn nhà của mẹ, vì tò mò hơn là muốn thăm mẹ. Mấy người hàng xóm nói
rằng mẹ tôi đã mất vài ngày trước đó và do không có thân nhân, sở an
sinh xã hội đã lo mai táng chu đáo.
Tôi không nhỏ được lấy một giọt nước mắt. Họ trao lại cho tôi một lá thư mẹ để lại cho tôi:

"Con yêu quý,
Lúc nào mẹ cũng nghĩ đến con. Mẹ xin lỗi về việc đã dám qua Singapore
bất ngờ và làm cho các cháu phải sợ hãi. Mẹ rất vui khi nghe nói con
sắp về trường tham dự buổi họp mặt, nhưng mẹ sợ mẹ không bước nổi ra
khỏi giường để đến đó nhìn con. Mẹ ân hận vì đã làm con xấu hổ với bạn
bè trong suốt thời gian con đi học ở đây.

Con biết không, hồi con còn nhỏ xíu, con bị tai nạn và hỏng mất một bên
mắt. Mẹ không thể ngồi yên nhìn con lớn lên mà chỉ có một mắt, nên mẹ
đã cho con con mắt của mẹ. Mẹ đã bán tất cả những gì mẹ có để bác sĩ có
thể thay mắt cho con, nhưng chưa bao giờ mẹ hối hận về việc đó. Mẹ rất
hãnh diện vì con đã nên người, và mẹ kiêu hãnh vì những gì mẹ đã làm
được cho con. Con đã nhìn thấy cả một thế giới mới, bằng con mắt của
mẹ, thay cho mẹ..

Mẹ yêu con lắm,
Mẹ...".
Back to top Go down
Don't cry!
Cao học
avatar

Tổng số bài gửi : 228
Points : 36409
Reputation : 1
Join date : 2009-11-25
Age : 28
Đến từ : ̴̡ı̴̴̡ ̡̡͡|̲̲̲͡͡͡ ̲▫̲͡ ̲̲̲͡͡π̲̲͡͡ ̲̲͡▫̲̲͡͡ ̲|̡̡̡ ̡ ̴̡ı̴̡̡

PostSubject: Re: Mẹ tôi !   Wed Dec 02, 2009 10:59 pm

Truyện cảm động thế mà không ai cm lấy một câu. Bọn "vô lệ" .
Back to top Go down
tunglt.ftu
Cao học
avatar

Tổng số bài gửi : 195
Points : 36576
Reputation : 1
Join date : 2009-11-08
Age : 27
Đến từ : FTU

PostSubject: Re: Mẹ tôi !   Wed Dec 02, 2009 11:39 pm

trích lời thầy Tăng: "bọn vô cảm" =))
Back to top Go down
http://lopa10.tk
huudung
Đại học
avatar

Tổng số bài gửi : 154
Points : 31396
Reputation : 8
Join date : 2009-11-08
Age : 28

PostSubject: Re: Mẹ tôi !   Thu Dec 03, 2009 1:04 am

đọc lâu rồi,từ hồi còn học với thầy Tăng kia (bọn vô cảm Wink) )
Back to top Go down
Don't cry!
Cao học
avatar

Tổng số bài gửi : 228
Points : 36409
Reputation : 1
Join date : 2009-11-25
Age : 28
Đến từ : ̴̡ı̴̴̡ ̡̡͡|̲̲̲͡͡͡ ̲▫̲͡ ̲̲̲͡͡π̲̲͡͡ ̲̲͡▫̲̲͡͡ ̲|̡̡̡ ̡ ̴̡ı̴̡̡

PostSubject: Re: Mẹ tôi !   Thu Dec 03, 2009 11:11 pm

Có vụ này á??? . Quả thật là Mr Hói vẫn ăn trước mình 1 bước.
Back to top Go down
Sponsored content




PostSubject: Re: Mẹ tôi !   

Back to top Go down
 
Mẹ tôi !
Back to top 
Page 1 of 1

Permissions in this forum:You cannot reply to topics in this forum
Lớp 12A10_Trường THPT Lê Lợi - Thọ Xuân  :: Những hoạt động chung của lớp :: Tâm sự-
Jump to: